Midgets standing on the toes of others

 在得到John Resig的许可之后，我将陆续把他博客上面的文章翻译成简体中文。文章的翻译版本将陆续放出，并保持与他博客的同步。John Resig是jQuery的作者。
 
所有的翻译之后的文章将会同时发布在专门的站点以及译言网。
 
目前已经翻译一篇文章：确定浏览器市场份额
 
欢迎大家批评指正。